Pon el texto en un dioma en un campo y la traduccion en el otro y te los pongo linea a linea

Mejor si no hay numeros o fechas, que pueden trastocar las lineas (mejoras en camino un dia de estos)